Friday, March 16, 2012

[TRANS] CNBLUE - Still In Love

Stabirabi rapststabira
Stabirabi rapststabira
   
You’re my love

I can’t fall asleep in this long night
I draw you out again

Today, I hold back tears yet again

I let out a sigh 

Stabirabi rapststabira
Love you love you love you my love

Stabirabi rapststabira
I want your love

My painful love, I’m hurting as if I cut my skin
I try to hold it in but soundlessly, it hurts

My aching love, it’s bitter as if I swallowed poison

I try to smile but I’m faintly aching

Today, I see the morning yet again
I draw you out again

Lingering attachments push over to me again

I still love you

You’re my love

Stabirabi rapststabira
Love you love you love you my love

Stabirabi rapststabira
I want your love

My painful love, I’m hurting as if I cut my skin
I try to hold it in but soundlessly, it hurts
My aching love, it’s bitter as if I swallowed poison
I try to smile but I’m faintly aching

My bad love, I call you but there’s no answer (no answer)
I beg to hold on to you but you coldly turn away (turn away)

My bad love, you are leaving like vapor (you are leaving)

I extend my hand to hold you but at some point, you already left me

[TRANS] Sandeul B1A4 - Crush


It’s been so long
Me, liking you and you never know
I worry that I might get caught
Keep thinking if I should say or not

Do you know my mind?
Are you pretending like you don’t know?
Pretending like you can’t overcome it
Can’t you just accept my heart?

My love, my love
Please open up your mind
I’ve been tired of waiting
So exhausted but so that I won’t fall
Please hold my hand

Even when I’m talking to people
I still think of you all day
What do I do so I can tell you about my mind
You’re my only one

My love, my love
Please open up your mind
I’ve been tired of waiting
So exhausted but so that I won’t fall
Please hold my hand

Because I love you so much
Because I like you so much
Please don’t turn away
Please accept my heart
I’ll make you happy forever
I want to be with you
Can’t you just come to me

My love, my love
Please open up your mind
You’re more important than my life
I love you, until this world ends will you be with me

-----------------------------------------------------------------------------
translated by ateynshanuox :)

THE QUESTION(S)